Перейти к содержимому

Турецкая грамматика

Понятные объяснения турецких аффиксов, падежей и спряжений на примерах.

A1

Местный падеж в турецком: -de, -da, -te, -ta

Как устроен турецкий аффикс местного падежа — гармония гласных, ассимиляция согласных, апостроф после имён собственных и почему отдельное слово «de» — это совсем другое.

Прошедшее время в турецком: -di, -dı, -du, -dü

Как устроено определённое прошедшее время в турецком — четырёхвариантная гармония гласных, ассимиляция согласных, личные окончания и чем эта форма отличается от пересказывательного прошедшего.

Аффикс множественного числа в турецком: -ler и -lar

Как работает турецкий аффикс множественного числа — двусторонняя гармония гласных, выбирающая -ler или -lar, почему после числа существительное остаётся в единственном числе и почему l не переходит в t.

Личные местоимения в турецком и pro-drop

Шесть турецких местоимений-подлежащих — ben, sen, o, biz, siz, onlar — и почему окончание глагола позволяет опускать местоимение, когда его возвращают ради акцента и почему o не различает род.

Связка настоящего времени в турецком: как сказать «быть»

Как турецкий образует связку настоящего времени без глагола «быть»: шесть личных окончаний, их четырёхвариантная гармония гласных, буфер -y- после гласной, нулевое третье лицо против -dır и отрицание с помощью değil.

Турецкие var и yok: «есть», «нет» и «иметь»

Как турецкий выражает существование через var и yok — почему место требует местного падежа, как устроено обладание без глагола «иметь» и как вопросительная частица спрашивает, есть ли что-то.

Указательные слова bu, şu, o в турецком

Как работают турецкие указательные слова — три степени bu, şu и o, почему одно и то же слово не меняется перед существительным, но берёт падеж, стоя само по себе, и вставное n, которое появляется перед каждым падежным окончанием и перед множественным числом (bunu, buna, bunlar).

Винительный падеж в турецком: -ı, -i, -u, -ü

Как работает турецкий аффикс винительного падежа — когда прямое дополнение его принимает, четырёхвариантная гармония гласных, вставное -y- после гласной, озвончение согласной и апостроф после имён собственных.

Дательный падеж в турецком: -e, -a, -ye, -ya

Как работает турецкий аффикс дательного падежа — двухвариантная гармония гласных, выбирающая -e или -a, вставное -y- после гласной, озвончение p/ç/t/k в форме kitaba, глаголы, которые им управляют, и супплетивные формы bana и sana.

Исходный падеж в турецком: -den, -dan, -ten, -tan

Как устроен турецкий аффикс исходного падежа — гармония гласных, которая выбирает -den или -dan, оглушение до -ten или -tan после глухого согласного, и как этот падеж обозначает источник, материал, причину и точку отсчёта при сравнении.

Родительный падеж в турецком: -ın, -in, -nın

Как турецкий родительный падеж обозначает владельца: четырёхвариантная гармония гласных, буфер -n- после гласной, формы местоимений и почему слово вроде evin может значить и «дома», и «твой дом».

Притяжательные суффиксы в турецком: -im, -in, -i

Как турецкие притяжательные суффиксы привязывают владельца к существительному: четырёхвариантная гармония гласных, которая задаёт соединительную гласную, почему эта гласная выпадает после гласной, а третье лицо получает -s-, и почему evi значит и «его дом», и «дом».

Изафет: составные существительные в турецком

Как турецкий соединяет два существительных в изафет — притяжательный -(s)ı на втором слове, когда первое берёт родительный -(n)ın, два вида (обобщённый тип против конкретного владельца) и вставное -n- перед падежным окончанием.

Настоящее продолженное в турецком: суффикс -Iyor

Как устроен турецкий показатель настоящего продолженного -Iyor: четырёхвариантная соединительная гласная, выпадение конечной гласной основы перед ним, личные окончания и употребление для ближайшего будущего.

Вопросительная частица в турецком: mı, mi, mu, mü

Как работает турецкая вопросительная частица «да или нет»: четырёхвариантная гармония гласных, выбирающая mı, mi, mu или mü, почему это отдельное слово на письме, как к ней присоединяется личное окончание и как её место задаёт фокус вопроса.

Вопросительные слова в турецком: kim, ne, nerede, nasıl

Как турецкий строит вопросы с вопросительным словом — слово остаётся там, где стоял бы ответ, принимает падежные окончания существительного, как kime и nereden, а падеж выбирает сам глагол.

Инструментальный падеж в турецком: ile и -la / -le

Как устроен турецкий инструментальный падеж — послелог ile и его клитика -la / -le, двухвариантная гармония, которая их выбирает, вставное -y- после гласной и как местоимения принимают его на притяжательной основе.

Турецкие аффиксы -li и -siz: с и без

Как турецкий образует прилагательные от существительных с помощью -li («с, имеющий») и -siz («без»): четырёхвариантная гармония гласных, единая для обоих аффиксов, почему l и s всегда остаются неизменными и как -li вдобавок значит «из какого-то места».