ПРИЛОЖЕНИЕ ДЛЯ ТУРЕЦКОГО · СЛОВАРЬ · ПОВТОРЕНИЯ
Учите турецкий по одному аффиксу
Ekle — приложение для iPhone, в котором турецкий учат через словарь: найдите любую форму слова, посмотрите, как она устроена, и закрепите её интервальными повторениями.
gördüğümde — gör, основа. düğ, причастие. üm, притяж. 1 ед.. de, местный. "когда я увидел".
“когда я увидел” · görmek · видеть
Приложение для изучения турецкого, которое начинает со слова, которое вы встретили
Ekle — приложение для iPhone, в котором турецкий учат через слова, которые вам действительно попадаются: в сериале, книге, меню или сообщении. Введите слово так, как увидели. Ekle найдёт словарную статью, разделит слово на основу и суффиксы и назовёт каждый из них.
Это работает потому, что турецкие слова строятся из цепочки суффиксов. Тот, кто встретил gördüğümde, не найдёт его в словаре, пока не узнает, что оно образовано от görmek; Ekle делает этот шаг за вас и показывает части слова.
Как учить турецкий с Ekle
- Найдите слово. Любая изменённая форма, офлайн и без аккаунта. Значения — на русском, английском, немецком или французском, дневного лимита на поиск нет.
- Сохраните. Одно касание — и слово в интервальных повторениях. Сохранять можно без ограничений; сохранение и повторения работают через бесплатный вход с Apple, в бесплатной версии есть дневной лимит повторений.
- Углубитесь с Premium. Полные таблицы спряжения и склонения, объяснение каждого суффикса, справочник по грамматике A1–B2, Reader для вставленных текстов и все частотные колоды.
Для кого это приложение
Ekle — инструмент, а не курс. Оно подходит тем, кто уже изучает турецкий — по курсу, с преподавателем или по сериалам — и хочет понимать встречающиеся слова. Приложение для iPhone (iOS 16.4 и новее), интерфейс — на русском и английском.
Слово, которое вы встретили, почти никогда не совпадает со словарным.
Вы вводите слово ровно в том виде, в каком встретили его в тексте: например, gördüğümde. Плоский словарь такого не знает вовсе — в нём есть только görmek, на три аффикса дальше. Ekle идёт обратным путём: начинает с той формы, которую вы действительно увидели, и показывает, из чего она собрана.
ЧТО ВЫ ВВОДИТЕ
gördüğümde — gör, основа. düğ, причастие. üm, притяж. 1 ед.. de, местный.
ЧТО ХРАНИТ СЛОВАРЬ
görmek — görmek, основа.
Найдите любую форму слова
Введите слово ровно так, как оно вам встретилось — в спряжённой, склонённой форме, с цепочкой аффиксов. Ekle найдёт словарную статью, которая за ней стоит.
Каждый аффикс — с названием
У каждой части слова своё название: причастие, притяжательный аффикс, местный падеж. Видно, что делает слово, а не только что оно значит.
Один жест — в интервальное повторение
Сохраняйте слово прямо из разбора. Интервальное повторение само расставит даты повторений.
Поиск офлайн, без аккаунта
Словарь и таблица морфологии — на устройстве, поэтому для поиска слова не нужны ни сеть, ни аккаунт. Сохранение слов и повторения работают через бесплатный вход с Apple.
Инструмент, а не курс.
Курсы дают фразы и идут дальше. Они не объясняют, почему аффиксы выстраиваются именно так.
Турецкие словари плоские: введите форму, которой в них нет, — и не получите ничего.
Ekle начинает с того слова, которое вы действительно встретили, и показывает, как оно построено.
Две разные задачи
Не два размера одного и того же.
Бесплатно
Понять то, что вы только что прочитали
Бесплатно навсегда
- Поиск в словаре — слова, фразы, идиомы
- Морфологический разбор любого слова
- Сохранение слов — без ограничений
- Карточка разбора для шеринга
Ежедневные повторения — в пределах бесплатного дневного лимита
Премиум
Развить навык
$49.99 в год
$9.99 в месяц
- Reader — вставьте любой текст, нажимайте на любое слово
- Полное объяснение морфемы, а не только ярлык
- Глубина грамматической темы — исключения, неправильные формы, ваши сохранённые слова
- Полная парадигма для любого слова
- Все частотные колоды
- Повторения без лимита
Цены указаны для США. В App Store вы увидите цену своего региона.
Частые вопросы
- Что такое Ekle?
- Ekle — приложение для iPhone для изучения турецкого языка. Это словарь, который разбирает любую изменённую турецкую словоформу на основу и суффиксы, объясняет их и ставит слово на интервальные повторения.
- Подходит ли Ekle для изучения турецкого?
- Оно создано, чтобы понимать и запоминать встреченные слова, а не вести вас по урокам. Большинство пользуется им вместе с курсом или преподавателем. На странице сравнения перечислены основные приложения-курсы и то, что умеет каждое.
- Это бесплатно?
- Поиск слов, разбор суффиксов с пометками и карточка разбора, которой можно поделиться, бесплатны. Сохранение слов и повторения работают через бесплатный вход с Apple, есть дневной лимит повторений. Premium — 9,99 доллара в месяц или 49,99 в год по ценам США; в App Store вы увидите цену своего региона.
- Работает ли оно офлайн и нужен ли аккаунт?
- Поиск слов работает офлайн и не требует аккаунта. Аккаунт нужен только для сохранения слов и повторений.
- Какие языки поддерживаются?
- Значения доступны на русском, английском, немецком и французском — по одному языку за раз. Интерфейс приложения — на русском и английском.
- Есть ли версия для Android?
- Нет. Ekle есть только для iPhone (iOS 16.4 и новее).
Подробнее
Ekle уже в App Store
Ищите любое турецкое слово бесплатно, офлайн и без аккаунта. Приложение для iPhone, iOS 16.4 и новее.
Наведите камеру, чтобы открыть App Store