Лучшие приложения для изучения турецкого языка: честное сравнение
Единственного лучшего приложения для турецкого нет: всё зависит от того, нужен ли вам курс, тренировка словарного запаса, аудиоуроки или словарь, который понимает словоформы. Вот чем отличаются основные варианты. Ekle — наше собственное приложение: мы говорим об этом прямо и сравниваем его на тех же условиях.
Как выбрать
- Нужен структурный курс с нуля: посмотрите на Babbel и Busuu — это последовательные курсы — или на Duolingo, если хотите бесплатное начало в игровой форме.
- Важнее всего слова: Drops и Memrise строятся вокруг слов и фраз.
- Лучше всего усваиваете на слух: TurkishClass101 построен на аудио- и видеоуроках с конспектами.
- Постоянно встречаете слова, которые не можете найти: поможет словарь, понимающий суффиксы. Tureng — большой англо-турецкий словарь, Ekle разбирает словоформы на основу и суффиксы.
Почему для турецкого нужен второй инструмент
В турецком к основе присоединяются суффиксы, поэтому одно слово несёт то, что в русском занимает целую фразу. Приложения-курсы учат частым формам по порядку; рано или поздно вы встретите форму, которой в курсе не было, а обычный словарь её не содержит. Поэтому многие сочетают один курс со словарём или инструментом, который понимает суффиксы.
Ни одно из этих приложений не заменяет живую речь с людьми. Они помогают наращивать словарный запас и понимание, но не дают собеседника.
Приложения по очереди
Список — в том порядке, в котором большинство новичков знакомятся с этими инструментами, а не рейтинг. Мы указываем только то, что сами поставщики пишут на своих публичных страницах, и не приводим цены: они меняются и отличаются по странам.
Раскрытие: Ekle сделан теми же людьми, которые ведут этот сайт. Здесь он перечислен на тех же условиях, что и остальные, и он не является курсом.
Duolingo
- Лучше всего для:
- Бесплатные короткие ежедневные уроки для начала.
- Про турецкий:
- Есть курс турецкого для англоговорящих. Предлагается ли он с вашего родного языка, смотрите в списке курсов в приложении.
- Цена:
- Начать можно бесплатно.
Babbel
- Лучше всего для:
- Структурные уроки с объяснением грамматики на вашем языке.
- Про турецкий:
- Предлагает курсы турецкого с грамматическими блоками, лексикой и диалогами в озвучке носителей; есть страница про турецкий, написанная для немецкоязычных.
- Цена:
- Первый урок бесплатный, дальше нужна подписка (помесячные, многомесячные и пожизненные планы).
Busuu
- Лучше всего для:
- Курс, следующий уровням CEFR.
- Про турецкий:
- Полный курс турецкого от A1 до B2, более 120 уроков.
- Цена:
- Начать можно бесплатно; платные планы смотрите на busuu.com.
Memrise
- Лучше всего для:
- Повседневные фразы с аудио и видео носителей.
- Про турецкий:
- Официальный курс турецкого, построенный вокруг повседневных ситуаций.
- Цена:
- В бесплатный план входят официальные курсы; Pro открывает все функции обучения и убирает рекламу.
Ling
- Лучше всего для:
- Игровая тренировка слов и предложений.
- Про турецкий:
- Турецкий — один из более чем 70 языков в приложении; обучение через мини-игры, карточки и упражнения с предложениями.
- Цена:
- Скачать бесплатно, подписки внутри приложения.
Mondly
- Лучше всего для:
- Короткие ежедневные уроки со звуком.
- Про турецкий:
- Отдельное приложение Learn Turkish: лексика, грамматика и произношение в ежедневных уроках.
- Цена:
- Бесплатные ежедневные уроки; неограниченный доступ — платная покупка в приложении.
Drops
- Лучше всего для:
- Наращивание словаря за пятиминутные занятия.
- Про турецкий:
- Сосредоточено на словах; на своей странице оно пишет, что грамматике уделяется ограниченное внимание, а базовые конструкции есть лишь в категории Travel Talk.
- Цена:
- Бесплатно, есть уровень Premium.
TurkishClass101
- Лучше всего для:
- Аудио- и видеоуроки с конспектами.
- Про турецкий:
- Бесплатный аккаунт включает первые три урока каждой серии; платные планы открывают все уроки и подробные конспекты, а старшие уровни добавляют карточки с интервальным повторением и обратную связь от преподавателя.
- Цена:
- Бесплатный аккаунт, затем платные планы по уровням.
Tureng
- Лучше всего для:
- Поиск англо-турецких слов и фраз.
- Про турецкий:
- Англо-турецкий словарь, более трёх миллионов слов и фраз. Сам себя описывает как онлайн-сервис.
- Цена:
- Бесплатно, с рекламой и необязательной подпиской.
Ekle
- Лучше всего для:
- Понять турецкие слова, которые вам встречаются, суффикс за суффиксом. Это не курс.
- Про турецкий:
- Офлайн-словарь примерно на 45 000 статей и 170 000 словоформ со значениями на русском, английском, немецком или французском, разбор каждой формы по суффиксам и интервальные повторения. Premium добавляет полные таблицы спряжения, справочник по грамматике и Reader. Только для iPhone.
- Цена:
- Поиск слов бесплатный и не требует аккаунта; сохранение и повторения работают через бесплатный вход с Apple, есть дневной лимит повторений. Premium — 9,99 доллара в месяц или 49,99 в год (цены США).
Проверенные источники
Проверено 23 октября 2026 года по публичной странице каждого поставщика (список ниже). Приложения меняются; перед оплатой уточните детали в магазине.
- Duolingo: www.duolingo.com/course/tr/en/Learn-Turkish
- Babbel: www.babbel.com/learn-turkish
- Busuu: www.busuu.com/en/course/learn-turkish-online
- Memrise: www.memrise.com/en/learn-turkish
- Ling: apps.apple.com/us/app/ling-learn-languages-easily/id1403783779
- Mondly: apps.apple.com/app/learn-turkish-language-course/id923981975
- Drops: languagedrops.com/learn-turkish
- TurkishClass101: www.turkishclass101.com/pricing
- Tureng: apps.apple.com/app/id412673288
Частые вопросы
- Какое приложение лучше всего подходит новичку для изучения турецкого?
- Обычная отправная точка — приложение-курс вроде Babbel, Busuu или Duolingo: оно задаёт порядок. Когда начнёте встречать слова, которых курс ещё не давал, добавьте словарь, умеющий работать с суффиксами.
- Есть ли бесплатное приложение для изучения турецкого?
- Бесплатный уровень есть у нескольких приложений, включая Duolingo, Busuu, Memrise и TurkishClass101 (в бесплатном аккаунте — первые три урока каждой серии). В Ekle поиск слов бесплатный.
- Можно ли выучить турецкий только с приложением?
- Приложения хороши для словарного запаса, аудирования и старта. Говорение и письмо быстрее всего растут с репетитором или собеседником — этого ни одно из приложений не заменяет.
- Какое приложение объясняет турецкие суффиксы?
- Ekle построен вокруг этого: он делит любую известную ему форму на основу и суффиксы и называет каждый. Приложения-курсы вроде Babbel объясняют грамматику в уроках, а не разбирают слова, которые вы встретили сами.
- Ekle заменяет Duolingo или Babbel?
- Нет. Ekle — не курс. Это словарь и инструмент повторения, которым пользуются вместе с курсом.