İçeriğe geç

Bütün yazılar

Türkçe -ecek isim-fiil cümlesi: '-eceği' yan cümlesi

Türkçenin -(y)AcAk ileriye dönük isim-fiil cümlesinin nasıl işlediği — iki yönlü -ecek / -acak uyumu, ünlüden sonraki -y- yardımcı sesi, iyelikten önce k'nin yumuşayan ünsüze dönüşmesi, özneyi taşıyan iyelik ve ana fiilin atadığı durum eki. Gerçekleşmiş -dik cümlesiyle ve sıfat-fiille karşıtlığı da içerir.

Ekle ·

-ecek isim-fiil cümlesi, daha olacak bütün bir yargıyı tek bir ada sıkıştırır; bu ad da bir ana fiilin nesnesi olur ve beklenen, söz verilen ya da umulan bir şeyi bildirir.

Bu cümle ne yapar

Türkçe, daha olacak bir yargıyı cümleye 'ki' gibi bir bağlaçla eklemez; yargıyı tek bir ada yeniden kurar ve doğrudan ana cümlenin içine bırakır. geleceğini söyledi 'onun geleceğini söyledi' demektir: 'onun geleceği' düşüncesinin tamamı tek bir sözcük olmuştur — geleceğini — ve tam da söylemek fiilinin nesnesinin duracağı yerde durur.

Cümlenin bildirdiği her şey daha ileridedir — beklenen, söz verilen, umulan ya da korkulan. yapacağımı biliyor 'o, ne yapacağımı biliyor' demektir; kazanacağından eminim ise 'onun kazanacağından eminim' demektir. Her biri henüz gerçekleşmemiş bir olayı adlandırır; bu ekin taşıdığı güç de budur.

Ünlü uyumu eki seçer

Ek, kökün son ünlüsüyle iki yönlü uyar. Ön ünlüler — e, i, ö, ü — onu -ecek biçimine çeker; art ünlüler — a, o, u ve noktasız ı — onu -acak biçimine çeker. Yuvarlaklığın burada payı yoktur; bu yüzden dört ön ünlü tek bir küme, dört art ünlü de başka bir küme olarak davranır.

Son ünlüÜnsüzden sonraÜnlüden sonra
e · i · ö · ü-ecek-yecek
a · ı · o · u-acak-yacak

Zaten bir ünlüyle biten bir kök, ekten önce bir yardımcı -y- alır; böylece iki ünlü hiç karşılaşmaz. okumak kökü okuyacağını verir, başlamak kökü de başlayacağımızı verir — son sütundaki -yecek ve -yacak biçimleri, önlerinde o kayıcı ünsüz bulunan -ecek ile -acak'tan başka bir şey değildir.

İyelikten önce yumuşama

Bu yapıda ek neredeyse her zaman bir iyelik taşır ve o iyelik bir ünlüyle başlar. Bir ünlüden önce -ecek ekinin sonundaki k, ğ'ye yumuşar ve -eceğ biçimini verir; bu biçim de iyeliği -eceği olarak alır. Cümlenin sert bir k ile değil de yumuşak bir ünsüzle, geleceğini biçiminde yazılmasının nedeni işte bu yumuşamadır.

Yalın ekYumuşamışİyelikle
-ecek-eceğ-eceği
-acak-acağ-acağı

Özne ve kapatan durum eki

Yumuşamış ekin üzerine, belirli bir sırayla iki ek biner. Önce bir iyelik gelir ve gömülü cümlenin öznesini adlandırır — bir addaki 'benim', 'senin' ya da 'onun'u işaretleyen eklerin aynısı. geleceğini biçiminde iyelik üçüncü kişidir, 'o'; yapacağımı biçiminde birinci kişidir, 'ben'; başlayacağımızı biçiminde ise birinci çoğul kişidir, 'biz'.

İkinci sırada, ana fiilin seçtiği bir durum eki gelir ve cümlenin tümce içindeki görevini belirler. Fiillerin çoğu bir nesne aldığı için en yaygını belirtme durumudur — yapacağımı biliyor, geleceğini söyledi. Başka bir durumu yöneten fiil ise cümleyi o duruma çeker: kazanacağından eminim ayrılma durumunda, döneceğine söz verdi ise yönelme durumunda durur. Üçüncü kişi iyeliğinden sonra duruma bir yardımcı -n- eklenir; geleceğini ile döneceğine içinde gördüğün -n- de budur.

Çözümlenmiş beş cümle

Aşağıdaki her biçim, tek bir sözcüğe sıkıştırılmış, bütün bir gelecek zaman cümlesidir. İyelik öznenin kim olduğunu, durum eki de cümlenin ana fiile nasıl oturduğunu söyler. Her birini adlaşmış bir yargı olarak oku — bir 'onun ...'ı ya da bir 'ne ...'i.

TürkçeEklerAnlam
geleceğinigel + eceğ + i + nionun geleceği
yapacağımıyap + acağ + ım + ıbenim ne yapacağım
kazanacağındankazan + acağ + ı + ndanonun kazanacağı
okuyacağınıoku + y + acağ + ı + nıonun (onu) okuyacağı
döneceğinedön + eceğ + i + neonun döneceği

Gelecek ile gerçekleşmiş olgu

Bu cümlenin tam bir gerçekleşmiş ikizi vardır. -dik isim-fiil cümlesi gerçekleşmiş bir şeyi bildirir — geldiğini söyledi, yani 'onun geldiğini söyledi' — -ecek cümlesi ise henüz gerçekleşmemiş, daha ileride olan bir şeyi bildirir — geleceğini söyledi, yani 'onun geleceğini söyledi'. Söz dizimi aynıdır: bir öge olarak duran bir iyelik artı bir durum eki; yalnızca zaman değeri ters döner. Seçim, gömülü olayın çoktan bir olgu mu yoksa daha olacak mı olduğuna göredir.

TürkçeEklerAnlam
geleceğinigel + eceğ + i + niileriye dönük — 'onun geleceği', henüz bir olgu değil

İsim-fiil cümlesi mi, sıfat-fiil mi

Aynı -ecek eki bir sıfat da yapar. Sıfat-fiil olarak bir adı niteler ve durum eki taşımaz: okuyacağım kitap, yani benim okuyacağım kitap; burada biçim adı betimler. İsim-fiil cümlesinde ise tam tersi işler — biçimin kendisi ada dönüşür, bir iyelik ile bir durum eki alır ve bir öge olarak durur; böylece geleceğini, söylemek fiilinin nesnesidir. Aynı ek, iki söz dizimi: biri bir adı niteler, öteki bir ad olur.

TürkçeEklerAnlam
geleceğinigel + eceğ + i + nicümle biçimi — bir durum eki alan bir ad

İyelik özneyi işaretler

Cümlenin kendine ait çekimli bir fiili olmadığı için öznesi, ekin üzerindeki iyelik olarak ortaya çıkar. Kişiyi değiştirdiğinde iyeliği de değiştirirsin: geleceğini 'onun geleceği', yapacağımı 'benim ne yapacağım', başlayacağımızı ise 'bizim başlayacağımız' demektir. Gömülü özne, ilgi durumundaki bir adıl olarak da görünebilir — benim, senin, onun — ama iyelik kişiyi zaten taşıdığı için çoğu zaman düşer.

TürkçeEklerAnlam
geleceğinigel + eceğ + i + nionun geleceği
yapacağımıyap + acağ + ım + ıbenim ne yapacağım
başlayacağımızıbaşla + y + acağ + ımız + ıbizim başlayacağımız

Durum ekini ana fiil seçer

Cümlenin durumu serbest değildir — tıpkı sıradan bir ad nesnesine yaptığı gibi, onu ana fiil atar. Doğrudan nesne alan bir fiil cümleyi belirtme durumuna koyar: yapacağımı biliyor, 'o, ne yapacağımı biliyor'. Ayrılma durumunu yöneten bir fiil onu oraya koyar: kazanacağından eminim, 'onun kazanacağından eminim', emin olmak fiilinden. Yönelme durumunu yöneten bir fiil de aynısını yapar: döneceğine söz verdi, 'onun döneceğine söz verdi', söz vermek fiilinden. Cümlenin durumunu, onu isteyen fiille birlikte öğren.

TürkçeEklerAnlam
yapacağımıyap + acağ + ım + ıbenim ne yapacağım — belirtme durumu
kazanacağındankazan + acağ + ı + ndanonun kazanacağı — ayrılma durumu
döneceğinedön + eceğ + i + neonun döneceği — yönelme durumu

Yanlış ikizle sık yapılan bir hata

Sık rastlanan bir kayma, anlam açıkça gelecekle ilgiliyken gerçekleşmiş -dik'e uzanmaktır. yarın geldiğini söyledi 'o, yarın geleceğini söyledi' demeye çalışır; oysa yarın bir gelecek okuması dayatır, bu yüzden gerçekleşmiş geldiğini çatışır ve ileriye dönük geleceğini gerekir. Aynı tuzak söz vermeleri de yakalar: döndüğüne söz verdi 'onun döneceğine söz verdi' için düşünülmüştür, ama bir söz doğası gereği daha olacak bir şeyle ilgilidir, bu yüzden döneceğine söz verdi olmalıdır — döneceğine, asla gerçekleşmiş biçim değil.

TürkçeEklerAnlam
geleceğinigel + eceğ + i + nidüzeltme — o, (yarın) geleceğini söyledi
döneceğinedön + eceğ + i + nedüzeltme — onun döneceğine söz verdi

Sık sorulan sorular

Türkçede -ecek isim-fiil cümlesi nedir?
Daha olacak ya da henüz gerçekleşmemiş bütün bir yargıyı bir ada dönüştürür; böylece başka bir fiilin nesnesi olabilir. Fiil -ecek ekini alır — art ünlüden sonra -acak biçimine uyar — sonra özne için bir iyelik ve ana fiilin belirlediği bir durum eki gelir: geleceğini söyledi 'onun geleceğini söyledi' demektir. Daha olacak şeyleri bildirir: beklenen, söz verilen ya da umulan.
Ne zaman geleceğini, ne zaman geldiğini kullanırım?
İkisi de aynı söz dizimine sahip isim-fiil cümleleridir — bir öge olarak duran bir iyelik ile bir durum. geleceğini ileriye dönüktür: henüz gerçekleşmemiş, daha ileride olan bir şeyi bildirir; geleceğini söyledi, 'onun geleceğini söyledi' gibi. geldiğini ise gerçekleşmiştir: olmuş bir şeyi bildirir; geldiğini söyledi, 'onun geldiğini söyledi' gibi. Zaman değerine göre seç — gömülü olay daha mı olacak, yoksa çoktan bir olgu mu?
okuyacağım kitap, -ecek isim-fiil cümlesiyle aynı mı?
Hayır. okuyacağım kitap, yani benim okuyacağım kitap, örneğinde -ecek biçimi bir sıfat-fiildir — bir adı niteleyen ve durum eki almayan bir sıfat. İsim-fiil cümlesinde ise -ecek biçimi adın kendisidir: bir iyelik ve bir durum eki alıp bir öge olarak durur; böylece geleceğini, söylemek fiilinin nesnesidir. Aynı ek, iki ayrı iş — biri bir adı betimler, öteki bir ad olur.
-ecek isim-fiil cümlesi hangi durumu alır?
Tıpkı sıradan bir ad nesnesinde olduğu gibi, ana fiilin yönettiği durumu. Doğrudan nesne alan bir fiil belirtme durumunu verir: yapacağımı biliyor. Ayrılma durumunu yöneten bir fiil onu verir: kazanacağından eminim. Yönelme durumunu yöneten bir fiil de onu verir: döneceğine söz verdi. Üçüncü kişi iyeliğinden sonra durum, bir yardımcı -n- ile gelir; geleceğini ve döneceğine biçimlerinde olduğu gibi. Durumu, onu isteyen fiille birlikte öğren.

İlgili yazılar