Bütün yazılar

Türkçe bir edat, ismini izleyen ve biçimini hiç değiştirmeyen küçük, sabit bir kelimedir; doğru yapman gereken tek şey, önünde duran kelimenin hâlidir.

Edat ne yapar

İngilizce "for", "like" ve "with" gibi kelimeleri ismin önüne koyar; Türkçe ise onları ismin arkasına yerleştirir. İlk öğrendiğin beş edat şunlardır: için, gibi, kadar, ile ve göre. Her biri ismini izleyen ayrı bir kelimedir ve hiçbiri çekime girmez — ünlü uyumu taşımaz, kendilerine ait bir ek almazlar.

Sıralama hiç değişmez: önce isim, sonra edat gelir; bu yüzden ders için deriz, edat arkada kalır. Edatın kendisi kımıldamadığı için bütün dilbilgisi ondan önceki kelimede olup biter — ve o kelimenin hâlini seçmek işin tamamıdır.

Öndeki kelime hangi hâli alır

Sıradan bir isimde bu edatların çoğu hiçbir hâl istemez — isim, ders için ve aslan gibi örneklerindeki gibi öylece yalın durur. Seçim kişi zamirleriyle ortaya çıkar ve ikiye ayrılır: için, gibi ve kadar zamiri ilgi hâline çeker, göre ise onu yönelme hâline çeker.

Orta sütunu için, gibi ve karşılaştırma bildiren kadar ile oku: benim gibi, benim kadar. Sağ sütunu göre ile oku: bana göre. o zamiri de aynı biçimde işler: ilgi hâlinde onun için, yönelme hâlinde ona verir.

Dört işlenmiş ifade

Biçimi oturtacak dört ifade — üçünde edatın önünde yalın bir isim, dördüncüsünde ilgi hâlinde bir zamir var.

Kaçınılması gereken hâl hataları

Adı konmaya değer iki hata var. Birincisi, zamirdeki ilgi hâlini düşürmek: ben için yanlıştır, çünkü orada için ilgi hâlini ister — doğru biçimler senin için ve benim için. İkincisi, göre edatına ilgi hâli vermek: benim göre yanlıştır, çünkü göre yönelme hâlini alır — doğru biçimler bana göre ve sana göre.

Yalın isim ya da ilgi hâli zamiri

için ve gibi hiçbir şey eklenmeden, sade bir ismin hemen ardından gelir: ders için, aslan gibi. İsim sözlük biçimini korur, edat da yalnızca onu izler.

Öndeki kelime bir kişi zamiri olduğunda ilgi hâline döner — "benim / senin" biçimi — ve edat yine değişmeden ardından gelir: senin için, benim gibi. Gündelik benim için ve senin gibi de tam olarak aynı yolla kurulur.

Tek kelime, iki hâl

kadar iki iş yapar. "Denli, ölçüde" bildiren karşılaştırmasında için ve gibi gibi davranır: yalın bir isim ya da ilgi hâlinde bir zamir — benim kadar. Gündelik bu kadar ve ne kadar da aynı yalın düzeni gösterir.

Aynı kelime "e kadar, -e dek, -e değin" anlamında öndeki kelimeyi yönelme hâline çevirir: akşama kadar, eve kadar. Tek kelime, iki yönetim — hangi hâle uzanacağını anlam söyler.

Kelime mi ek mi

ile, beş edatın içinde ek biçiminde bir ikizi de olan tek edattır. Sade bir ismin ardından kendi başına bir kelime olarak durabilir, kalem ile, ya da ünlü uyumuna göre seçilen -la veya -le eki olarak isme yaslanabilir. Bitişik yazım, çok daha sık duyduğun biçimdir.

Bir kişi zamirinde ilgi hâli gövdesine eklenir ve kaynaşır: benim ile, benimle biçiminde yazılır ve söylenir. Öteki dört edat her konumda tam kelime olarak kalır.