Türkçede İyelik Ekleri: -im, -in, -i
Türkçe iyelik ekleri bir sahibi isme nasıl bağlar — bağlantı ünlüsünü biçimlendiren dört yönlü ünlü uyumu, bu ünlünün ünlüden sonra neden düştüğü ve üçüncü kişinin neden bir -s- kazandığı, ve evi biçiminin neden hem "onun evi" hem "belirli ev" demek olduğu.
Ekle ·
Türkçe, iyeliği sahip olunan ismin üzerindeki bir ekle işaretler — her kişi için ayrı bir ek, ünlü uyumuyla seçilip biçimlenir.
İyelik ekleri ne yapar
Türkçe, iyelik ekini sahibe değil, sahip olunan şeye ekler. evim "benim evim", evimiz ise "bizim evimiz" demektir — ev ismi olduğu gibi kalır, işi ek yapar ve aynı anda hem neyin sahiplenildiğini hem de kimin sahip olduğunu adlandırır. Altı kişinin her biri için böyle bir ek vardır.
Bağlantı ünlüsü dört yönde uyum gösterir
Bir ünsüzden sonra her ek, dar bir bağlantı ünlüsüyle açılır ve bu ünlü, ismin son ünlüsünün hem önlük hem de yuvarlaklık özelliğini kopyalar. Birinci kişi eki dört biçimin tümünü gösterir: art düz bir gövdede -ım, böylece kızım; ön düz bir gövdede -im, böylece evim; art yuvarlak bir gövdede -um, böylece okulum; ve ön yuvarlak bir gövdede -üm, böylece gözüm.
| Son ünlü | Birinci kişi eki | Örnek |
|---|---|---|
| a · ı | -ım | kızım |
| e · i | -im | evim |
| o · u | -um | okulum |
| ö · ü | -üm | gözüm |
Tablo bunu birinci kişi ekinde gösteriyor ve aynı dört yönlü seçim, diğer her kişinin bağlantı ünlüsünde de geçerli. İsmin son ünlüsünü okuyun, ek yerine oturur.
İsim bir ünlüyle bittiğinde
İsim zaten bir ünlüyle bittiğinde, bağlantı ünlüsünün yapacağı bir iş kalmaz ve düşer: araba çıplak bir -m alarak "benim arabam" anlamında arabam olur. Burada bağlantı ünlüsünü korumak, arabaım, Türkçe değildir.
Üçüncü kişi eki tam tersini yapar. Ünlüsü ekin kendisine aittir, bu yüzden yerinde kalır; gövdenin son ünlüsüyle çarpışmasın diye araya bir kaynaştırma ünsüzüyle -sı girer ve araba "onun arabası" anlamında arabası olur. İki ünlüyü yan yana getirerek arabaı yazmak Türkçede mümkün değildir.
| Türkçe | Ekler | Anlam |
|---|---|---|
| arabam | araba + m | benim arabam |
| arabası | araba + sı | onun arabası |
Altı kişi yan yana
| Türkçe | Ekler | Anlam |
|---|---|---|
| evim | ev + im | benim evim |
| evin | ev + in | senin evin (tek sahip) |
| evi | ev + i | onun evi |
| evimiz | ev + imiz | bizim evimiz |
| eviniz | ev + iniz | sizin eviniz (birden çok sahip ya da nazik) |
| evleri | ev + ler + i | onların evi/evleri |
Tek bir isim, ev, yalnızca eki değişerek altı farklı sahibi taşır. Bunların sonuncusu, evleri, bağlamdan okunur: hem "onların evi" hem "onların evleri" hem de "onun evleri" anlamına gelir.
İyeliği belirtme hâlinden ayırmak
Üçüncü kişi iyelik eki, belirli bir nesneyi işaretleyen belirtme ekiyle aynı biçimi paylaşır. Bir ünlüden sonra ikisi ayrı kalır, çünkü her biri kendi kaynaştırmasını alır: arabası bir -s- kaynaştırması taşır ve "onun arabası" demektir, arabayı ise bir -y- kaynaştırması taşır ve belirli bir nesne olarak "araba" demektir. Bir ünsüzden sonra ikisini ayıracak bir kaynaştırma yoktur, bu yüzden evi ya "onun evi" ya da "belirli ev" olarak okunur — yalnızca çevresindeki cümle karar verir.
Bu bir sınır notudur; belirtme hâli kendi başına bir konudur. Akılda tutulacak nokta şu: evi tek başına dururken belirsizdir, oysa arabası ve arabayı her biri tam olarak tek bir şey söyler.
| Türkçe | Ekler | Anlam |
|---|---|---|
| evi | ev + i | onun evi — ya da nesne olarak belirli ev |
| arabası | araba + sı | onun arabası |
Sahip zamiri isteğe bağlıdır
Ek zaten sahibi adlandırır, bu yüzden Türkçe genellikle sahip zamirini düşürür: evim tek başına "benim evim" demektir. Öne benim "benim" eklemek mümkündür, ama bu sahibi vurgular — "benim evim, seninki değil" — oysa tek başına ek de anlaşılırdı.
Sık sorulan sorular
- Hangi iyelik eki hangi kişiye gider?
- Her kişinin isim üzerinde kendi eki vardır: evim "benim evim", evin "senin evin", evi "onun evi", evimiz "bizim evimiz", eviniz "sizin eviniz" birden çok kişi için ya da nezaket için ve evleri "onların evi". Bir ünsüzden sonra bağlantı ünlüsü dört yönde uyum gösterir; bir ünlüden sonra düşer.
- Neden arabaı değil de arabası?
- Çünkü araba bir ünlüyle biter ve üçüncü kişi eki kendi ünlüsünü yanında getirir. Türkçe iki ünlünün ek yerinde karşılaşmasına izin vermez, bu yüzden aralarına bir -s- kaynaştırması girer ve arabası ortaya çıkar. Ünlülerin yan yana geldiği arabaı biçimi Türkçe değildir.
- evi "onun evi" mi yoksa "belirli ev" mi demektir?
- İkisi de olabilir. Bir ünsüzden sonra üçüncü kişi iyelik eki ile belirtme hâli çakışır, bu yüzden evi aynı anda hem iyelik olarak "onun evi" hem de belirli bir nesne olarak "belirli ev" demektir ve çevresindeki cümle karar verir. İkisi bir ünlüden sonra ayrışır: orada arabası "onun arabası", arabayı ise "belirli araba" demektir.
- "Benim evim" demek için benim gerekli mi?
- Hayır. Ek zaten kişiyi taşır, bu yüzden evim tek başına tümüyle "benim evim" demektir. benim "benim" yalnızca sahibin kim olduğunu vurgulamak için eklenir, anlaşılmak için değil — o işi ek kendi başına yapar.